Краткий русско - румынский словарь
| Здравствуйте | salut | салют |
| Доброе утро | buna dimineata | буна диминеаца |
| Добрый день | buna ziua | буна зия |
| Добрый вечер | buna sera | буна сэра |
| Спасибо | multumesc | мулцюмеск |
| Пожалуйста | va rog | ва рог |
| Да/Нет | da/nu | да/ну |
| Извините | pardon | пардон |
| Извините | scuzati | скузаци |
| Сколько стоит? | cit costa? | чит коста |
| - | cat costa asta? | кат коста аста |
| Это слишком дорого | este prea scump | эстэ преа скумп |
| Есть ли дешевле? | pot gasi ceva mai ieftin? | пот гаси чева маи ефтин? |
| Не понимаю вас | nu inteleg mes | ну инцелег мес |
| Не знаю | nu stiu | ну штиу |
| Меня зовут | ma numesc | ма нимеск |
| Я хочу | as dori | Ас дори |
| До свидания | la revedere | ла реведерэ |
| Я еду в... | eu merd la | ею мерд ла | |
| Где есть? | unde este? | ундэ эстэ? | |
| Где банк? | unde e banca? | ундэ е банка? | |
| Где я могу купить один билет? | unde pot sa cunpar un bilet? | ундэ пот са кунпар ун билет? | |
| Платите, пожалуйста | nota de plata va rog | нота де плата ва рог | |
| Где магазин? | unde e magazinul? | ундэ е магазинул? | |
| Где аптека? | unde e farmacia? | ундэ е фармачия? | |
| Где такси? | de unde pot sa iau un taxi? | де ундэ пот са иaу ун такси? | |
| Где пляж? | unde e plaja? | ундэ е плайя? | |
| (Где) я могу позвонить? | pot sa folosesc telefonul dumneavoastra? | пот са фолосеск телефонул думнеавоастра? | |
| Какой номер телефона? | care-i numarul de telefon? | каре-и нумарул де телефон? | |
| Когда? | cind? | чинд? | |
| Который час? | cat e ceasul? | кат е чеасул? | |
| На помощь! | ajutor! | аюто! | |
| Вызовете скорую помощь | cheama o ambulanta | чема о амбуланца | |
| Мне плохо | ma simt rau | ма симт раю | |
| Нужен доктор | am nevoie de un medic | ам невое де ун медик | |
| За (Ваше) здоровье | noroc | норок | |
| Кто-то украл мой паспорт | cineua mi-a furat pasaportul | чинэа ми-а фурат пашапортул | |
| Я ищу | caut | каут |
| Налево | la stanga | ла станга | |
| Направо | la dreapta | ла дреапта | |
| Прямо | drept inainte | дрепт инаинтэ | |
| Больница | spital | шпитал | |
| Вокзал | gara | гара | |
| Гостиница | hotel | хотел | |
| Ванна | baie | байя | |
| Душ | dus | душ | |
| Туалет | toaleta | тоалэта | |
| Дом | casa | каса | |
| Постель | pat | пат | |
| Пляж | plaja | плайя | |
| Паспорт | pasaport | пашапорт | |
| Проспект | alea | алеа | |
| Бульвар | bulevardul | булевардюл | |
| Дорога | calea | калеа | |
| Площадь | piata | пьяцца | |
| Шоссе | soseaua | шосею | |
| Музей | muzeu | музею | |
| Вчера | deseara | десеара | |
| Сегодня | azi | ази | |
| Завтра | miine | миинэ |
| Хостел | camin studentesc | камин студентеск |
| Кемпинг | camping | кампинг |
| Частная комната | camera perticulara | камера пертикулара |
| Открыто | deshis | дешис |
| Закрыто | inchis | инчис |
| Столовая | autoservire | аутосервире |
| Продмаг | bacanie | бакание |
| Автобус | autobuz | аутобуз |
| Пароход | barca | барка |
| Поезд | tren | трен |
| Самолет | avion | авион |
| Аудиокассета | caseta | касета |
| Батарейки | baterii | батерии |
| Зонт | umbrela | умбрела |
| Книга | carte | картэ |
| Мыло | sapun | сапун |
| Спички | chibrituri | чибритури |
| Туфли | papuci | папучи |
| Фотопленка | film | филм |
| Шляпа | palarie | паларие |
| Тарелка | farfurie | фарфурие |
| Блюдце | farfurioara | фарфуриоара |
| Чашка | ceas ca | чеаш ка |
| Вилка | furculita | фуркулица |
| Ложка | lingura | лингура |
| Нож | cut it | куц ит |
| Миска | castron | кастрон |
| Стакан | pahar | пахар |
| Апельсин | portocale | портокалэ | |
| Вино | vin | вин | |
| Виноград | struguri | стругури | |
| Вода | apa | апа | |
| Гамбургер | piftea | пифтеа | |
| Картофель | cartofi | картофи | |
| Кофе | kafea | кафэа | |
| Суп | ciorba | чорба | |
| Масло подсолнечное | ulei | улей | |
| Масло сливочное | unt | унт | |
| Молоко | lapte | лаптэ | |
| Мясо | carne | карнэ | |
| Овощи | vegetale | вэждэтале | |
| Огурцы | castraveti | кастравэти | |
| Помидоры | rosii | роши | |
| Пиво | bere | бэрэ | |
| Рис | orez | орез | |
| Рыба | peste | пештэ | |
| Сахар | zahar | захар | |
| Соль | sare | сарэ | |
| Сыр | brinza | бринза | |
| Фрукты | fructe | фруктэ | |
| Хлеб | pine | пинэ | |
| Чай | ceai | чэай | |
| Яблоки | mere | мэрэ | |
| Яйца | oua | ойя |
| Слово | cuvinte | чивинтэ |
| Словарь | vocabular | вокабулар |
| Учить | invatati | инватаци |
| Выбирать | selectat | селектат |
| Белый | alb | алб |
| Зеленый | verde | вердэ |
| Красный | rosu | роши |
| Розовый | roz | роз |
| Темно синий | albastru inchic | албастру инчис |
| Черный | negru | негру |
| Лицо | obraz | образ |
| Голова | cap | кап |
| Рука | brat | брац |
| Нога | pi cior | пи чиор |
| Первый | primele | примэлэ | |
| Один | unu | уну | |
| Два | doi | до | |
| Три | trei | трэй | |
| Четыре | patru | патру | |
| Пять | cinci | чинчи | |
| Шесть | sase | шасэ | |
| Семь | sapte | шаптэ | |
| Восемь | opt | отп | |
| Девять | noua | ноуя | |
| Десять | zece | зейч | |
| Одиннадцать | unsprezece | унспрезейч | |
| Двенадцать | doisprezece | доспрезейч | |
| Тринадцать | treisprezece | трейспрезейч | |
| Четырнадцать | paisprezece | пайспрезейч | |
| Пятнадцать | cincisprezece | чинчиспрезейч | |
| Шестнадцать | sasesprezece | шасеспрезейч | |
| Семнадцать | saptesprezece | шаптэспрезейч | |
| Восемнадцать | optusprezece | оптуспрезейч | |
| Девятнадцать | nouasprezece | ноуяспрезейч | |
| Двадцать | douazece | дозейч | |
| Сто | o suta | е сута | |
| Тысяча | o mie | е мие |